請注意

我們的網站使用YouTube視頻。為了能夠觀看這些視頻，我們需要您接受YouTube在您觀看設備上所設置的cookies。它們被歸類為Land Rover非必需的分析性cookies。
  • 分析
Overall area of steering wheel

Touch Pro 設定指南

1.啟動您的 InControl 帳戶。

如要啟用您的 Land Rover 連線服務與訂閱，您需要先啟動您的 InControl 帳戶。如果您已購買新的 Land Rover 車輛，我們建議您聯繫您的經銷商，以協助您進行啟動程序。
啟動您的帳戶
RANGE ROVER SPORT

是否購買了一輛 LAND ROVER 認證中古車？ 

請依照以下簡易的自行註冊程序進行操作。

 

請注意，如果前座上方控制台上的「優化 Land Rover Assistance」按鈕（扳手圖示）亮起，請聯繫您的經銷商尋求協助。 
RANGE ROVER SPORT

是否購買了一輛 LAND ROVER 認證中古車？ 

請依照以下簡易的自行註冊程序進行操作。

 

請注意，如果前座上方控制台上的「優化 Land Rover Assistance」按鈕（扳手圖示）亮起，請聯繫您的經銷商尋求協助。 

InControl 註冊

A sales person showing Land Rover Evoque in showroom

經銷商註冊

當您的經銷商開始進行您的 InControl 註冊程序時，您將會收到一封電子郵件連結，以供您完成啟用。

 

如果您尚未收到經銷商傳送的啟用電子郵件，請檢查您的垃圾郵件資料夾。

InControl User Guide

自行註冊

如果您購買了一輛二手 Land Rover，或您的經銷商尚未為您註冊帳戶，請依循下方連結指示。

 

在開始之前，請確保您的 Land Rover 停放在有良好網路涵蓋的區域，並且您手上具有註冊號碼和車輛識別號碼。 

請確認啟用是否已完成

一旦您成功完成 InControl 的設定，已啟用服務將會透過電子郵件確認。

 

下次啟動您的車輛時，SOS 緊急通報和「優化 Land Rover Assistance」按鈕上的燈光應該會亮起。

請確認啟用是否已完成

一旦您成功完成 InControl 的設定，已啟用服務將會透過電子郵件確認。

 

下次啟動您的車輛時，SOS 緊急通報和「優化 Land Rover Assistance」按鈕上的燈光應該會亮起。

2.設定您的連線能力

安裝 SIM 卡

依據您的系統，您的 SIM 卡應插入於中央控制台上標有「SIM」或「MICRO SIM」的插槽中。請確保 SIM 卡以金色接觸點應朝上完全插入。

連接數據

開啟行動數據 - 安裝完成後，前往任何畫面上的「設定」圖示 >「所有設定」>「功能」>「連線能力」>「開啟行動數據」。 

 

建立連線能力 - 您的觸控顯示幕將會顯示 4G 或 Wi-Fi 圖示。請注意，在「行動數據」下螢幕顯示「讀取 SIM」可能需要多達兩分鐘的時間。

3.設定您的導航服務

當您首次使用導航功能時，系統將提示您建立設定檔和帳戶。如次便能夠儲存最愛目的地和之前的旅程，同時啟用額外的連線導航功能。

建立設定檔

命名您的設定檔後，系統將提示您滾動到頁面底部。您現在可以選擇「開啟所有功能」，包括歷史車流型態及即時路況資訊；或者選擇「繼續離線」，以停用所有連線導航功能。為了容許導航系統擁有多個使用者，您需要建立一個設定檔。至少需要建立一個設定檔才能使用這個系統。

Man checking navigations on LCD panel

建立帳戶

您的設定檔建立完成後，即可於主要導航畫面上選擇「登入」來建立帳戶。系統會提示您接受「導航條款和條件」，您能透過將提供的網址輸入瀏覽器中以存取條款與條件。 

 

導航帳戶可讓您下載最新的地圖更新，並與朋友和家人分享景點和預計到達時間。您還可以透過 InControl Route Planner 應用程式或網站，直接將目的地傳送到您的車輛。

4. 同步您的裝置和應用程式

透過藍牙連接您的手機

藍牙技術讓您可以遠端連線相容的手機及其應用程式到您的 Land Rover 車輛。您可以透過語音啟動、方向盤或觸控顯示幕來控制該裝置。

 

欲瞭解有關如何配對您手機藍牙的詳細資訊，請前往我們專屬的連線能力中心。
Range Rover Evoque's InControl Apple Car Play screen.

連接至 APPLE CARPLAY 或 ANDROID AUTO

透過您車輛內建的智慧型手機套件，您可以便利地使用 Apple CarPlayTM 1 和 Android AutoTM 2 來操作您的應用程式。

 

輕鬆地透過藍牙或經過認證的 USB 傳輸線，將您的裝置連接至觸控顯示幕。

 

如欲使用 Apple CarPlayTM 1，請確保您的 iPhone 已安裝最新版本的 iOS，並啟用了 Siri ®。如欲使用 Android AutoTM 2，請確保您的 Google 裝置已安裝最新版本的 Android Auto 應用程式，並啟用了 Google 語音助理。

連線至您車輛內建的 Live 應用程式

直接在您的觸控顯示幕上獲取天氣、新聞和線上媒體。無需行動裝置。3

遠端監控您的車輛

透過 Remote 應用程式，您可以從智慧型手機監控您的 Land Rover 車輛的安全、健康和狀態。如果您已註冊 Secure Tracker，您將需要使用 Remote 應用程式來接收竊盜警示。

 

請注意，僅當您透過 My Land Rover InControl 網站啟用了您的 InControl 帳戶後，才能使用 Remote 應用程式4 的功能。

遠端監控您的車輛

透過 Remote 應用程式，您可以從智慧型手機監控您的 Land Rover 車輛的安全、健康和狀態。如果您已註冊 Secure Tracker，您將需要使用 Remote 應用程式來接收竊盜警示。

 

請注意，僅當您透過 My Land Rover InControl 網站啟用了您的 InControl 帳戶後，才能使用 Remote 應用程式4 的功能。

盡情享受您的 LAND ROVER 資訊娛樂系統

Man working on MacBook

管理您的訂閱

即刻瀏覽您目前 InControl 訂閱的詳細資訊。
Close View of Navigation System of Defender

INCONTROL ROUTE PLANNER 網站

InControl Route Planner 讓您能規劃路線並儲存目的地與地點。當 Pro 服務包含在您的 InControl 套件中時，您稍後可於車上存取這些路線。
Range Rover Evoque interior dashboard and infotainment system.

INCONTROL ROUTE PLANNER 應用程式

透過 Route Planner 的大眾運輸或步行路線，擴展您 Touch Pro 導航系統的旅程規劃功能，以供您的智慧型手機使用。

InControl 的功能、選項、第三方服務及供應狀況視市場而定，請向您的 Land Rover 經銷商查詢當地市場的供應狀況和完整條款。部分功能需訂閱，在經銷商告知初始期限之後，還需進一步續訂。無法保證所有地點都具有行動網路連線能力。顯示的 InControl 技術相關資訊和影像（包括畫面或順序），可能因軟體更新、版本控制及其他系統／視覺異動而有所不同。 

 

選配功能及供應狀況依車輛規格（車款和傳動系統）而異，或需加裝其他功能才能搭載。請聯絡您當地的經銷商以取得更多詳細資料，或線上訂製您的車輛。

 

車內各項功能僅限駕駛在安全的情況下使用。駕駛應確保隨時完全掌控車況。 

 

僅相容的智慧型手機。 

 

1Apple CarPlayTM 是 Apple Inc. 的商標。可能適用 Apple Inc. 終端使用者條款。

本車款支援 Apple CarPlay。Apple CarPlay 提供的服務取決於您所在國家／地區的功能供應情況，詳情請見 https://www.apple.com/tw/ios/feature-availability/#apple-carplay 

 

2Android Auto 是 Google LLC. 的商標。 

本車款支援 Android Auto。Android Auto 提供的服務取決於您所在國家／地區的功能供應狀況，詳情請見  https://www.android.com/intl/zh-TW_tw/auto/。 

 

3並非所有車型都支援所有即時應用程式，請向您的經銷商查詢。 

 

4大多數的 Android 與 Apple iOS 智慧型手機可透過 Apple App Store 或 Google Play 下載。使用 Land Rover Remote 應用程式需有網路連線能力、相容的智慧型手機、InControl 帳戶，以及 Remote 訂閱。初始訂閱期過後，若您想繼續使用「功能」的相關操作，您必須續約，並支付相關續約費用。